Unpoetisch: Mehrzweckhalle
Poetisch:       Romanische Kirche

Unpoetisch: Multivan
Poetisch:       Marzipan

Unpoetisch: Gender Mainstreaming
Poetisch:       „Mann und Weib und Weib und Mann reichen an den Himmel an“

Unpoetisch: Honecker
Poetisch:      Heidegger

Unpoetisch: Tscheijntsch (Change)
Poetisch: Veränderung, Übergang

Unpoetisch: Breijk (Brake)
Poetisch: Pause, Innehalten, Verweilen

Unpoetisch: Rollrasen
Poetisch: Wiese

Unpoetisch: Mails checken
Poetisch: Briefe öffnen